您现在的位置是：首页>读书 > 正文
韩非子五蠹原文与翻译
2026-05-07【读书】
简介《韩非子·五蠹》是战国时期法家代表人物韩非的重要篇章，主要批判了当时社会中的五种“蛀虫”，即学者、言谈者、带剑者、患御者和工商之民...
《韩非子·五蠹》是战国时期法家代表人物韩非的重要篇章，主要批判了当时社会中的五种“蛀虫”，即学者、言谈者、带剑者、患御者和工商之民。韩非认为这些群体不利于国家治理，应加以限制。
以下是原文与简要翻译的对照：
| 原文 | 翻译 |
| 今有不才之子，父怒之，母恶之，然其父曰：“吾子贤也。” | 现在有个不成才的儿子，父亲责备他，母亲讨厌他，但父亲却说：“我的儿子很贤能。” |
| 五蠹：一曰儒，二曰侠，三曰商工，四曰隐士，五曰食客。 | 五种蛀虫：一是儒生，二是游侠，三是商人和工匠，四是隐士，五是食客。 |
| 夫人臣之侵其主也，如地形焉，地胜人，故人臣之侵其主也。 | 臣子侵害君主，就像地形一样，地势高则人臣得以侵害君主。 |
韩非主张以法治国，强调国家应重农抑商，打击不劳而获之人，以维护国家稳定。
