您现在的位置是：首页>读书 > 正文
固以怪之矣之怎么翻译
2025-12-16【读书】
简介这句话出自《史记·陈涉世家》，原文为“吾闻之，‘固以怪之矣’”，意思是“本来就已经觉得奇怪了”。这里的“固”表示“本来、原本”，“...
这句话出自《史记·陈涉世家》，原文为“吾闻之，‘固以怪之矣’”，意思是“本来就已经觉得奇怪了”。这里的“固”表示“本来、原本”，“以”是“已经”，“怪之”是“觉得奇怪”，“矣”是语气助词。
2. 直接用原标题“固以怪之矣之怎么翻译”生成一篇
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 固以怪之矣之 |
| 出处 | 《史记·陈涉世家》 |
| 拆解 | “固”：本来；“以”：已经；“怪之”：觉得奇怪；“矣”：语气词 |
| 翻译 | 本来就已经觉得奇怪了 |
| 用法 | 表达对某事的惊讶或疑惑 |
总结：此句表达一种先入为主的怀疑态度，常用于叙述中引出后续情节。
