您现在的位置是:首页>读书 > 正文

孟子富贵不能滛翻译

2026-05-24读书

简介“孟子富贵不能滛”出自《孟子·滕文公下》,意思是即使身处富贵之中,也不应迷失本心、丧失操守。这句话强调了君子在顺境中仍需保持节操,...

孟子富贵不能滛翻译

“孟子富贵不能滛”出自《孟子·滕文公下》,意思是即使身处富贵之中,也不应迷失本心、丧失操守。这句话强调了君子在顺境中仍需保持节操,不被物质诱惑所动摇。

翻译与释义:

原文 翻译 释义
富贵不能滛 富贵不能使他惑乱 即使富贵也不能让他迷失本性
贫贱不能移 贫贱不能使他改变志向 即使贫穷低贱也不改其志
威武不能屈 威武不能使他屈服 即使面对强权也不低头

此句体现了孟子对人格修养的重视,强调真正的君子应具备坚定的道德信念,不受外界环境影响。